# /var/www/html/lib/helper.inc.php:98
^ "Engine ⚙️ : SLiMS\SearchEngine\SearchBiblioEngineBukvarna"

^ "SQL ⚒️"

^ array:2 [
  "count" => "select count(DISTINCT(sb.biblio_id)) from search_biblio as sb INNER JOIN biblio b ON (sb.biblio_id = b.biblio_id) INNER JOIN item ON (b.biblio_id = item.biblio_id) INNER JOIN biblio_publisher bp ON (sb.biblio_id = bp.biblio_id) where sb.opac_hide=0 AND b.gmd_id IN (1) and (bp.publisher_id IN ('4601') AND bp.datum_do > now())"
  "query" => "select sb.biblio_id, sb.title, sb.author, sb.topic, sb.image, sb.isbn_issn, sb.publisher, sb.publish_place, sb.publish_year, sb.labels, sb.input_date, b.title_seo, ( SELECT (item.item_code) AS itemCodes FROM item WHERE item.biblio_id = sb.biblio_id LIMIT 1 ) AS itemCodes, ( SELECT GROUP_CONCAT(item.item_id) AS itemIds FROM item WHERE item.biblio_id = sb.biblio_id ) AS itemIds, ( SELECT COUNT(item.item_id) AS izvodov FROM item WHERE item.biblio_id = sb.biblio_id AND `item`.`item_status_id` NOT IN ('PRO') ) AS izvodov, ( SELECT COUNT(bakc2.biblio_id) FROM biblio_akcija bakc2 WHERE bakc2.biblio_id = sb.biblio_id AND bakc2.trajanje_do > NOW() ) AS v_akciji from search_biblio as sb INNER JOIN biblio b ON (sb.biblio_id = b.biblio_id) INNER JOIN item ON (b.biblio_id = item.biblio_id) INNER JOIN biblio_publisher bp ON (sb.biblio_id = bp.biblio_id) where sb.opac_hide=0 AND b.gmd_id IN (1) and (bp.publisher_id IN ('4601') AND bp.datum_do > now()) group by b.biblio_id order by sb.last_update desc limit 20 offset 0"
]

^ "Bind Value ⚒️"

^ []

Vaje iz prevajanja

Na seznam želja Deli

Klinar, Stanko.

Praktičan priročnik, ki se osredotoča na ključne vidike in izzive prevajanja. Knjiga ponuja celovit pristop k razvijanju prevajalskih spretnosti z različnimi vajami in primeri iz prakse. Obravnava teoretične koncepte prevajanja, hkrati pa poudarja pomen kulturnega razumevanja in natančnosti pri prevozu besedil. Vsebina je strukturirana tako, da je dostopna kot začetnikom, ki želijo osv…

Ohranjenost:

Izvodov: 1

 Dodaj v košarico
Z oddajo košarice knjige še niste kupili ampak rezervirali. Možnost nakupa knjig(-e) boste dobili s povratno e-pošto.

Mostovi : glasilo Društva znanstvenih in tehniških prevajalcev Slovenije

Na seznam želja Deli

Omerza, Anton.

Glasilo Društva znanstvenih in tehniških prevajalcev Slovenije predstavlja zbirko člankov in prispevkov, ki se osredotočajo na vprašanja prevajanja v znanstvenih in tehničnih domenah. Publikacija odraža delo in razmislek članov društva, ki se ukvarjajo s prevajanjem strokovnih besedil in poglobljavanjem kakovosti prevajanja v slovenščino. Revija je dragocen vir za vse, ki jih zanima …

Ohranjenost:

Izvodov: 1

 Dodaj v košarico
Z oddajo košarice knjige še niste kupili ampak rezervirali. Možnost nakupa knjig(-e) boste dobili s povratno e-pošto.